supera con creces la imaginación más enmarronadorade cualquier gerente de una gran consultora
Unas Llaves para dominarlos a todos.
Unas Llaves para encontrarlos.
Unas Llaves para atraerlos a todos,
y atarlos a las tinieblas
From: Panchito
Sent: Tue 9/2/2008 18:34
To: E.
Subject: RE: Your own apartment 600 Euro (September)
E.,I found the keys. Give Gonzalo a call at +34 6-- --- ---. You can pick up the keys and check out the place. If you like it, keep the keys and move in whenever. If not, please return the keys to Gonzalo so someone else can look at it tomorrow.
I will try to give you a call shortly.
best,
Panchito
A E. no debió gustarle demasiado la oferta, porque al día siguiente Panchito me mandó un segundo cliente. En este segundo en-cargo al menos ya aparecía mi nombre asociado a un cargo: Panchito me ha nombrado keeper of the keys (aunque yo preferiré seguir con el tolkieniano Lord of the...):
Paul,
If you want the place for September it's yours. Since you will be up well before me tomorrow give Gonzalo a call at +34 6-- --- --- (cc'd above). He is keeper of the keys. Check it out and if you like it you can move in tomorrow.... if that's soon enough.Just understand that for 600 Euro it is a small place.
Meaning one room studio or as they say in real estate it's "cute".Will call to see how it went tomorrow.
Al salir de Highgrowth, cogí la moto y bajé Balmes a toda máquina para llegar a la cita. Según me acercaba a mi Destino, el peso de las llaves se me hacía más y más insoportable... Habíamos quedado en la parada del Bicing que hay en el lado de la plaza más lejano al mar. Le distinguí enseguida en el lugar indicado y es que, como os dije al principio, un poco de pintura azul en la cara bastarían para hacerle el compañero ideal de fatigas del héroe escocés. Abrazos, What's up, Paul? How was your summer? etc., etc., etc. Me presentó a una amiga suya paulaca, o sea, de Polonia, y sin disolución de inconformidad dimos comienzo al Solemne Acto Académico de la Entrega de Llaves:
So, Gonsalo, ¿sabes la dirección del piso? me pregunta Paul. NPI, tío, ni idea; imagino que tú lo sabrás, ¿no? Pues no, no tenía ni pajolera idea tampoco. Alucinante. Teníamos las llaves de un piso que no sabíamos dónde estaba. Ok, pues nada, somos gente con recursos. Lo más fácil será llamar al culpable de todo esto, al GBD... lo sentimos, el móvil al que llama... Odio a esa tipa, de veras. Nada, no problem, baby, llamamos a su mujer: lo sentimos, el móvil al que llama... Jo-der, ya podían turnarse para apagar el móvil. Esto se complicaba por momentos. ¿Y Panchito? Paul, what if you call Panchito? La respuesta de Paul me recordó que este tío estaba en ese momento en algún punto entre USA y Colombia, con lo cual no sería fácil dar con él. Pues nada, menuda M. Veamos, ¿quién puede saber dónde está ese maldito piso? Paul sugirió que quizá P. pudiera saberlo (quizá sea prudente no dar más datos de las posibles personas que conocen el piso de Panchito), pero lógicamente Murphy lo tenía todo previsto, y ninguno de los dos teníamos el teléfono de P.
5 comments:
jajaja... todavía me estoy descojonando de la risa... jaja
HACIA SIGLOS Q NO M REIA TANTO!!!!
sigo llorando de la risa....
Estás como una chota...
Por cierto, la polaca es la novia de Paul.
Dot
Good for people to know.
Post a Comment